Prevod od "di tornare" do Srpski


Kako koristiti "di tornare" u rečenicama:

È ora di tornare a casa.
Vreme je da se vratite kuæi.
Quella nave e' la nostra migliore possibilita' di tornare a casa.
Taj brod je najbolja sansa koju imamo da stignemo do kuce.
E' ora di tornare a casa.
Vreme je da se krene kuæi.
Si e' sacrificata per permettermi di tornare.
Žrtvovala se da bih ja mogao da se vratim.
Cercherò di tornare al più presto.
Pokušaæu da se što brže vratim.
Ho deciso di tornare a casa.
Odlucila sam da se vratimo kuci, Rozeta.
Non vedo l'ora di tornare a casa.
Ne mogu doèekati da doðemo kuæi.
L'Anello brama oltre ogni cosa di tornare nelle mani del suo padrone.
Jer Prsten se iznad svega želi vratiti na ruku gospodarevu.
Gli ho detto di tornare indietro.
Rekao sam mu da se okrene.
E' tempo di tornare a casa.
Vreme je da se ide kuæi.
Credo sia ora di tornare a casa.
Misli da je vreme da krenemo kuæi.
A che ora pensi di tornare a casa?
sto mislis kad ces doci kuci?
Quando hai deciso di tornare ad allenarti, pensavo che fossi pronto.
Kada si odluèio da se vratiš svojim treninzima, mislio sam da si bio spreman.
Spero non v'impediscano di tornare sul palcoscenico.
Nadam se da ovo neæe pokolebati vaš povratak na pozornicu.
Ha bisogno di tornare a casa.
Potrebno mu je da doðe kuæi.
E' ora di tornare al lavoro.
Vreme je da se vratimo poslu.
Ha fretta di tornare a casa.
BAŠ JE REŠEN DA ODE KUÆI.
E di sapere sempre nel profondo dell'anima non importa quali sfide potrebbero separarci, che troveremo sempre il modo di tornare insieme.
I da æu uvek znati u dubini duše da æemo, šta god nas rastavilo, uvek naæi naèin da se vratimo jedno drugom.
E' ora di tornare a letto.
Vreme je za spavanje. Vrati se u krevet.
Sto pensando di tornare a casa.
Razmišljam o tome da sad odem doma.
Ma e' ora di tornare a casa.
Ali vreme je da se vratiš kuæi.
E' ora di tornare a casa, signor Presidente.
Време је да се вратимо кући г. Председниче.
Non vedo l'ora di tornare al lavoro.
Voleo bih da se što pre vratim na posao.
Era la mia ultima chance di tornare bello, riprendermi la mia sexy ex e impedire che ad altri succedesse la stessa cosa.
Samo ako ga uhvatim biæu opet lep, vratiæu svoju seksi bivšu i spreèiæu da se ova sranja dogaðaju drugima.
È ora di tornare al lavoro.
Vreme je da se vratim na posao.
Ho voglia di tornare a casa.
Voleo bih da vidim moj dom.
Quest'ossessione di tornare a casa è un po' eccessiva, non ti sembra?
Ova opsesija odlaskom kuæi je malo preterana, zar ne misliš?
1.768844127655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?